Haga Guerra Espiritual Por Su – (Spanish)

Una batalla espiritual en el frente del hogar

El indice de divorcio en Estados Unidos ronda el 52 por ciento. Casi la mitad de todos los nios nacen fuera del matrimonio. Algo va muy mal. La Biblia declara que la ilegitimidad produce una maldicion sobre una familia por diez generaciones. Si eso es cierto, las familias americanas estan inmersas en una batalla espiritual y ni siquiera lo saben.

Casado durante casi cincuenta aos, Richard Ing ha aconsejado a cientos de parejas y es tambien un experto en guerra espiritual. Ha identificado las maneras en que Satanas y sus demonios atacan el matrimonio mediante batallas en comunicacion, intimidad, rechazo, y el equipaje que llevamos de nuestro pasado.

Este no es un libro sobre psicologia cristiana y consejeria, sino mas bien un contraataque directo contra el reino de la oscuridad y los deseos de la carne. Va al grano al identificar la verdadera fuente de la mayoria de nuestros conflictos en el matrimonio y el modo en que nuestras actitudes se llevan casi a todas nuestras relaciones, tanto dentro como fuera del matrimonio. Saca a la luz los espiritus malignos que Satanas usa para destruir matrimonios y como podemos ser liberados de ellos.

A Spiritual Battle on the Home Front

The divorce rate in America is around 52 percent. Nearly half of all children are born out of wedlock. Something is very wrong. The Bible declares that illegitimacy brings a curse upon a family for ten generations. If this is true, American families are engaged in a spiritual battle and don’t even know it.

Married for nearly fifty years, Richard Ing has counseled hundreds of couples and is also an expert at spiritual warfare. He has identified the ways in which Satan and his demons attack marriage through struggles in communication, intimacy, rejection, and the baggage from our past.

This is not a book on Christian psychology and counseling, but rather, a direct counter-attack against the kingdom of darkness and the lusts of the flesh. It cuts to the chase by identifying the true source of most of our conflicts in marriage and how our attitudes carry over to almost all of our relationships, both in and outside of marriage. It exposes the evil spirits Satan uses to destroy marriages and how we can be delivered from them.