Su Gracia Es Mayor – (Spanish)

La vida de Jose fue unica debido a las circunstancias extremas que le tocaron vivir. Fue vendido como esclavo por sus hermanos, acusado falsamente por la esposa de su amo, encarcelado por muchos aos y luego vindicado y exaltado como la mano derecha del faraon. Pero sin embargo, aun cuando estas circunstancias fueron unisuales, experimento las mismas luchas a las que nos enfrentamos hoy: amargura, venganza, desesperacion, rabia e incredulidad. El pastor David Barcelo nos muestra en este estudio perspicaz de la vida de Jose, que el corazon humano aun se enfrenta a lo mismo que Jose en su vida. Aun mas, Barcelo nos muestra como el Dios de Jose todavia se preocupa por Su pueblo hoy, de la misma forma que se preocupo de Jose. La vida de Jose, asi como el resto de la Biblia apuntan a nuestro Seor Jesucristo. El paralelismo entre Jose y Jesus es asombroso: Amado por su padre, rechazado por sus hermanos, vendido por plata, hechado al pozo mas bajo, exaltado a ser la mano derecha del rey, salvador de aquellos a quien le traicionaron…Este libro apunta al evangelio de Jesus y a como debemos responder a el.

The life of Joseph is unique due to the extreme circumstances he faced. He was sold as a slave by his brothers, falsely accused by his master’s wife, imprisoned for many years, and later vindicated and exalted as Pharaoh’s right hand. However, as unusual as his circumstances were, Joseph’s experienced the same internal trials we face today–bitterness, revenge, despair, anger, unbelief. Pastor David Barcelo shows is in this thoroughly insightful study of Joseph’s life that the human heart is still faced with what Joseph faced in his life. Moreover, Barcelo shows us how the God of Joseph still cares for His people today, just as he cared for Joseph. The life of Joseph, just as the rest of the Bible, points to our Lord Jesus Christ. The parallelism between Joseph and Jesus is astounding: loved by the Father, rejected by his brothers, sold for silver, thrown to the lowest pit, exalted to the King’s right hand, Savior of those who betrayed him… This book points us to the Gospel of Jesus and how we are to respond to it.