Lucecitas – (Spanish)

En Las lucecitas, el doctor R.C. Sproul teje un alegorico cuento que captura la esencia de la historia biblica de la redencion de una manera que cautivara y fascinara a los nios. Una raza de pequeas criaturas llamadas lucecitas son un reflejo de la humanidad a medida que atraviesan todas las etapas del drama biblico: la creacion, la caida y la redencion. Al final, los nios comprenderan por que algunas personas le temen mas a la luz que a la oscuridad y a la vez por que no deben volver a temer a la oscuridad.

Las lucecitas es una excelente introduccion a temas clave de la Escritura. Las ilustraciones llenas de detalles a cargo de Justin Gerard mantendran a los chicos interesados, y las preguntas de discusion con referencias biblicas en la parte de atras ayudaran a los padres a guiar y poder encontrar el significado mas profundo de la historia.

In The Lightlings, Dr. R.C. Sproul weaves an allegorical tale that captures the essence of the biblical story of redemption in a manner that will fascinate and delight children. A race of tiny beings known as lightlings are a picture of humanity as they pass through all the stages of the biblical drama – creation, fall, and redemption. In the end, children will understand why some people fear light more than darkness, but why they need never fear darkness again.

The Lightlings is an excellent introduction to the key themes of Scripture. Richly detailed illustrations by Justin Gerard will hold children’s interest, and discussion questions with Scripture references in the back will help parents guide children into the deeper meaning of the story.