Evangelio De Maria – (Spanish)

Mary Magdalene, Jesus’s Closest Disciple

Marvin Meyer, one of the foremost scholars of the Gnostic Gospels:

translates and introduces the Gnostic and New Testament texts that together reveal the story and importance of Mary Magdalene

includes new translations of the Gospels of Mary, Thomas, Philip, and related texts about Mary Magdalene

discloses, with Esther A. De Boer, the long-suppressed story of Mary’s vital role in the life of Jesus and in the formative period after his crucifixion
presents as authentically as possible the real Mary Magdalene

En El Evangelio de Maria, Marvin Meyer, el experto mas destacado en Evangelios Gnosticos, nos presenta la traduccion — por primera vez en espaol — de los textos mas antiguos y confiables que arrojan luz sobre el misterio de Maria Magdalena. Estos textos revelan su importancia como bienamada discipula de Jesus, al igual que apostol y evangelista por derecho propio. Tambien revelan una vibrante tradicion oral en la cual Maria Magdalena no solo es una seguidora de Jesus, sino su compaera y discipula mas cercana, una figura cuya relevancia para la cristiandad apenas hoy esta emergiendo de las sombras de la historia.

Este libro incluye extractos de los Evangelios del Nuevo Testamento, al igual que de los Evangelios Gnosticos y de otros textos, entre ellos el Evangelio de Maria, el Evangelio de Tomas y el Evangelio de Felipe.

Esther De Boer, una experta ampliamente respetada en Maria Magdalena y el Evangelio de Maria, ubica las traducciones de Meyer en el contexto actual de los ultimos estudios sobre el tema. Ella analiza el papel que desempea Maria en cada uno de los Evangelios en los cuales aparece, y la muestra como una mujer capaz y fuerte que representa una amenaza para la Iglesia primitiva, la cual estaba dominada por hombres.