Cielo Es Real – (Spanish)

A young boy emerges from life-saving surgery with remarkable stories of his visit to heaven. Heaven is for Real is the true story of the four-year old son of a small town Nebraska pastor who during emergency surgery slips from consciousness and enters heaven. He survives and begins talking about being able to look down and see the doctor operating and his dad praying in the waiting room. The family didn’t know what to believe but soon the evidence was clear.Colton said he met his miscarried sister, whom no one had told him about, and his great grandfather who died 30 years before Colton was born, then shared impossible-to-know details about each. He describes the horse that only Jesus could ride, about how “reaaally big” God and his chair are, and how the Holy Spirit “shoots down power” from heaven to help us.Told by the father, but often in Colton’s own words, the disarmingly simple message is heaven is a real place, Jesus really loves children,and be ready, there is a coming last battle.

Un nino sale de una cirugia, que le salvo la vida, contando asombrosas historias acerca de su visita al cielo.

El cielo es real es la verdadera historia del hijo de cuatro anos del pastor de un pequeno pueblo de Nebraska que durante una operacion de emergencia visito el cielo.

El nino sobrevivio y afirma que veia, desde un plano superior, al doctor operando y a su padre orando en la sala de espera. La familia no sabia que creer, aunque pronto la evidencia se hizo mas clara.

Colton decia que conocio a su hermana que murio antes de nacer, de la que nadie le habia hablado; y a su abuelo, que muriera treinta anos antes de que Colton naciera. Ademas, describia el caballo que solamente Jesucristo montaba, lo enorme que era Dios y su silla, y la manera en que el Espiritu Santo derrama poder desde el cielo para ayudarnos.

Relatado por su padre, el mensaje es que El cielo es real, que Cristo ama a los ninos y que estemos preparados, porque viene la ultima batalla.