Tiempos De Espera – (Spanish)

Todos esperamos algo. Puede ser un conyugue o un bebe. Puede ser la sanidad de una enfermedad o una casa nueva. Independientemente de lo que estemos esperando, es facil sentir descontento cuando las cosas no van segun lo planeado y nuestros sueos se retrasan, especialmente cuando las preguntas por que? y cuanto tiempo? permanecen sin respuesta.

Dios usa los tiempos de espera para ensearnos sobre la paciencia y hacernos mas como El. Pero la santificacion en medio de la espera no es el unico proposito que Dios tiene en mente. Cuando esperamos en El, nos convertimos en una imagen poderosa de la novia de Cristo esperando el dia en que regrese y el reino de Dios gobierne.

We’re all waiting for something. It might be a spouse or a baby. It might be healing or a home. Regardless of what we’re waiting for, it’s easy to feel discontent when things aren’t going as planned and our dreams are delayed_especially when questions of why? and how long? remain unanswered.

God uses seasons of waiting to teach us patience and make us more like Himself. But sanctification is not the only purpose God has in mind. When we wait faithfully with unmet longings, we become a powerful picture of the bride of Christ waiting for the day when He returns and God’s kingdom reigns.