M De Mama – (Spanish)

!Bienvenida al desordenado, enloquecedor y milagroso mundo de las madres!

Las interacciones entre las madres en esta era digital pueden ser desalentadoras. En lugar de reunirse para animarse las unas a las otras y celebrar el milagro que Dios ha hecho en sus vidas, algunas mamas permiten que memes sobre “lo peor de tener hijos” influencien su actitud hacia la maternidad y la crianza de los hijos.

Abbie Halberstadt, madre de diez hijos, cree que Cristo tiene mucho mas que ofrecerte a ti y a tu familia que la validacion hueca de imagenes comicas que te ayuden a “sobrevivir un dia mas”. Cuando nos sentimos insuficientes como madres, Cristo es mas que suficiente, y su amor por ti y por tus hijos es todo lo que necesitas.

Sin embargo, no siempre sera facil. Requerira de una firme determinacion y el deseo de criar a tus hijos para la gloria de Dios. Tambien requerira de una voluntad fuerte para decir “!no!” a las tendencias populares y no dejarte arrastrar por la ola de maternidad mediocre que parece estar ahogando nuestra sociedad contemporanea.

En M de Mama, Abbie ofrece consejos, palabras de aliento y estrategias biblicas, sazonadas con un poco de humor y gracia, para ayudarte a aceptar los retos y ver las recompensas de ser una madre excelente en Cristo.

Estas lista para el reto? Recuerda: !M de MAMA, no de mediocre!

Welcome to the messy, maddening and miraculous world of mothers!

As a daughter of Christ, you have been called to be more than an average mama.

Interactions between mothers in this digital age can be daunting. Instead of coming together to encourage each other and celebrate the miracle God has done in their lives, some moms allow memes about “the worst thing about having children” to influence their attitude toward motherhood and parenting.

Abbie Halberstadt, mother of ten, believes that Christ has much more to offer you and your family than the hollow validation of comical images to help you “survive another day.” When we feel insufficient as mothers, Christ is more than enough, and his love for you and your children is all you need.

However, it won’t always be easy. It will require firm determination and the desire to raise your children for the glory of God. It will also require a strong will to say “no!” to popular trends and not get carried away by the wave of mediocre motherhood that seems to be drowning our contemporary society.

In M for Mom, Abbie offers advice, words of encouragement, and biblical strat